sábado, 23 de outubro de 2010

traduçao custcene





bom galera vo fazer a traduçao do candycorn olhe as fotos abaixo:


Bubble: *Mew*
Bubble: Bubble está certa.Esse lugar parece esquisito.
Trouble: Bem diferente dos fazendeiros.

trouble:Eu mantenho um cronograma de produção bem apertado para os nossos doces e eles nunca perderam o prazo de colheita.

 toil:Se nós não conseguirmos pegar o Candycorn que nós precisamos, senão não poderemos produzir o doce de xarope com  frutose-EXTREMAMENTE-ALTA que dá aos nossos doces uma doçura maior!

 

mix:Talvez algo TERRÍVEL tenha acontecido com os fazendeiros! HAHAHA!
 eu:Tente não parecer tão empolgado, Myx

trouble:Mas pode ter sentido.Os fazendeiros deviam estar nos campos colhendo.
 bubble:*Mew*

bubble:Bubble tem razão.Eu também não estou escutando nenhum equipamento de colheita.
 toil:Nós faeremos alguns feitiços para detecta-los.Talvez possamos descobrir o que aconteceu.
 toil:Herói, dê uma olhada por ai.Talvez você possa ver algo que nós podemos perder.
eu:Pode deixar

bom galera ate mas

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Comentem!(este aviso vale para todos menos o lipe,deller e hayate)